Derick Ostrenko bio photo


Email Twitter LinkedIn Github Youtube Soundcloud Flickr

 download (3)download (5)

AGENDA |Cine/Audiovisual

"Uncertain languajes" de Derick Ostrenko en Demolden Video Proyect

"Uncertain languajes" de Derick Ostrenko en Demolden Video Proyect

Date: From Friday 27/09/2013 (View schedules) Place: Demolden Video Project Organisation: Demolden Video Project. Prices: Free.
TimeCompártelo en TwitterCompártelo en FaceBookHow to arrive

What's it about?

  El viernes 27 de septiembre a partir de las 20:00 horas la galería Demolden Video Project inaugura una nueva exposición. Bajo el título de "Uncertain Languages", el artista norteamericano Derick Ostrenkopresenta una selección de sus últimos trabajos. Para visitar la muestra será necesario solicitar cita previa. IMG_1984 es un proyecto Web que corresponde a la primera imagen de una búsqueda de imágenes de Google para cada palabra de George Orwell 1984. El sitio reproduce cada pareja como una composición de pantalla completa utilizando HTML5 dentro de un navegador web. El trabajo explora la relación entre las imágenes de la actualidad y el significado del texto. El Google Image Search permite que las imágenes de nuestros días se yuxtapongan con las palabras de la sociedad del Gran Hermano de Orwell. Existen dos versiones de esta pieza. Un sitio generativo en vivo que saca imágenes en vivo y grabaciones de vídeo de la pieza que captura las parejas de imágenes de texto en determinados días. Este trabajo se basa en la novela 1984 de George Orwell, que introdujo los conceptos del omnipresente y vigilante Gran Hermano o Hermano Mayor. El proyecto SUBZ_2001 utiliza una aplicación informática que el propio artista construyó, y que permite a alguien arrastrar y soltar un archivo de subtítulos de una película y convertirlos en un estilizado argot-computerizado. Palabras como "el" y "maravilloso" se traducen en "t#3" y "1daful". Este proyecto hace uso de los casi 5.000 términos del diccionario traductor y transcriptor noslang. El artista realizó varias películas con los subtítulos convertidos y los compartió en línea con la comunidad bittorrent. En el vídeo que se presenta se incluyen películas como: Blanca Nieves, La chica de rosa, Brasil, Mystery Train, y 2001: Odisea en el espacio. Frederick "Derick" Ostrenko, es artista multimedia y profesor asistente en la Universidad Estatal de Louisiana (EEUU). Cuenta con un nombramiento conjunto en el departamento de Arte Digital de la Escuela de Arte y el grupo de investigación Computing Cultural en el Centro de Computación y Tecnología (CCT). Derick crea sistemas físicos y virtuales que examinan las intersecciones de los medios de comunicación, la cultura y la tecnología. Emplea hardware y software a medida que aplica a diferentes interfaces como las aplicaciones móviles, ondas cerebrales, visualizaciones generativos, procesamiento de vídeo, animaciones y juegos. Su investigación se centra en impulsar el arte y la tecnología para revelar redes ocultas entre las personas mediante la creación de estructuras de formas innovadoras de expresión y descubrimiento. Derick recibió su Master en Digital+Medios de la Escuela de Diseño de Rhode Island. Su trabajo ha sido expuesto recientemente en lugares como el Simposio Internacional de Arte Electrónico(Albuquerque ,NM), Universidad de Nueva York (New York ,NY), Fountain Art Fair (Miami, FL), Recursos Buffalo Medios (Buffalo, NY), Fundación Archie Bray (Helena , MT), Museo de Arte Polk (Lakeland, FL),NWEAMO (San Diego, CA), y el de la Academia Nacional (New York, NY).